› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
蘋果基金 Next Digital
香港  台灣 
2017年02月17日

元宵對聯比賽

20,188
資料圖片

中文大學中文系和新亞書院今年舉辦了一個元宵對聯比賽,歡迎中大學生及校友參加。余伯樂對這消息知道得比左丁山還要早,曾來電促請左丁山參賽,左丁山自己知自己事,若余伯樂參賽,肯定是兩倍大熱門,左丁山無謂陪跑了,況且中大中文系校友高手如雲,那會輪到經濟系畢業生在對聯比賽揚威。
比賽圓滿結束,余伯樂通知,頒獎禮於元宵節前夕(二月十日)晚上在新亞圓形廣場舉行頒獎禮,當晚適逢新亞校友/中大校友評議會主席陳志新為愛駒「中華寶貝」在快活谷爆出68倍大冷門舉行慶功宴,邀請相熟校友(主要為新亞校友賽馬團體成員及校友會主席等)參加,席設旺角豉油街2號希爾頓花園酒店之鷹巢中菜廳,故此不能出席對聯比賽頒獎禮,請余伯樂傳來冠軍對聯一看。
余伯樂告知,他自己參賽的對聯名落孫山!對聯命題為:「小桃枝上春風早」,徵求下聯。余伯樂對成:「小桃枝上春風早,新柳梢頭望月當」,「望月當」是甚麼意思?余伯樂解釋:「望月的『望』是『朔望』的『望』,不是希望或望見的望,即『滿月』也,滿月當頭,正好是元宵景象。」
那麼拿冠軍的對聯又如何?余伯樂說:「拿冠軍的是昔日崇基中文系同學歐偉文,歐君的對聯是:『小桃枝上春風早,爆竹聲中節氣新』」,這對聯直接、明確,不用註解,人人明白,比較起來,余伯樂的參賽作品較為刁鑽,或者是敗因之一。
寫對聯這回事,上一代文人,大都略懂一二,其中更有不少人是頂尖高手,到了21世紀,對聯似已成為專門文字技藝,普遍水平不足,難入方家法眼。譬如一個免費電視台在新春晚會展示一副對聯:晨雞喜舞,百業興旺百世昌;醒獅歡騰,萬方滿福萬象新。給余伯樂看到,笑得幾乎昏了,此聯的平仄撞聲,幾乎由頭撞到尾,連基本的規則也不懂,堂堂大電視台,怎不花費若干,請真正對聯專家潤筆呢!
今代人不大懂對聯創作,再下一代恐怕更加不如,星島日報教育版(2月13日)報導,新高中課程踏入第七年,文史科退修率高達三成,英國文學退修率最高,近四成,中國文學達三成,中國歷史科過往兩年退修人數累計2400人,比率近三成,反而報考經濟科比率稱冠,超過一萬五千人報考,佔整體考試人數近三成,何解讀商科經濟?較有「錢途」云云!

左丁山
電郵 :
mcwriter@appledaily.com

關心你飯碗 貼近你生活 即Like「蘋果ATM」FB專頁!
返回最頂
香港 台灣 用戶登入 新登記 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘 訂閱版: 壹週刊|    飲食男女|    Ketchup
© 2017 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載