› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
蘋果基金 Next Digital
香港  台灣 
2010年05月17日

紅 Cult:茶餐廳的最後一夜 驚變爭產劇場

9,193
■開畫了,這是不設帷幕的劇場。

中環結志街有39年歷史的「海運茶冰廳」上周六結業,但茶冰廳的「最後晚餐」本周還繼續供應,而且還一餸兩味,頭盤常餐如舊價廉味美,接下來的才是主菜。那是一場疑幻疑真的爭產驚魂,而且隨時殺到埋身,《拾壹查家產》茶餐廳劇場就發生在身邊,隨時刀光血影,嘩!

記者、攝影:馮敏兒

嘩!係真係假?

在現實與劇場的分水嶺,演員的名字就像街名:威靈、仲環、卑利、閣麟、興隆、同德;一個「溏心風暴」式的忽發奇想,豪門爭產不在電視、不在報紙,就在眼前,多刺激!但更好玩是,一隻從演員伸過來的手,就把他從席上拉進「爭產現場」,給三個18歲的少年帶來茶餐廳的震撼。沒甚麼,不過拉你一齊推銷胸圍,展露十多種 bra的「特異功能」,百無禁忌。他們的投入程度,甚至叫人懷疑是「扮街坊」的「演員」!導演阿璇說觀眾就是「街坊」來睇嘢,睇人「家事」,但當演員在近距離用舞台上的「強烈眼神」望向觀眾,的確令人嘩然,儘管大家都有備而來!導演從卡位站出來謝幕時,強調:「這晚發生的事,全都有現實基礎。」的確,當你行出街,故事中那幢樓,真的正在拆卸中!導演說:「如果不是上一代,他們今日不會坐在這兒,這涉及幾代人的歷史。」

真係做緊戲!

嘩!嚟真呀!又攞刀,又擸凳,又炸彈郵包!

Eva和 Ada:「每個人都很投入,好有 heart,最重要是他們享受其中,又給觀眾帶來歡樂。我們在老人院演劇是也與老人家玩互動。」

「我要打破第四堵牆!」

她本是寫菜單的,也成為演出的成員了。

觀眾反應

三個18歲少年的震撼,來自被拉進「爭產現場」茶餐廳的劇情中。

經常投入大笑的觀眾 Alice:「當我見到有人真的攞刀出來時,我真的好驚!好真實!例如他們突然間大聲拍枱,全沒想過他們會咁狠,本以為只會做吓樣,最好笑好玩是他們招攬觀眾做代言人!」

黃先生平生第一次經驗互動劇場:「好好玩,觀眾可以影響情節!初時只想過可能會出現投票環節,但全沒想過觀眾可以在劇中成為一個角色!」

觀眾 Joe:「要搞多啲!要帶團周圍去玩,街邊的魚檔更好,玩露天劇場,天后炮台山那邊的祥利也很有情調。」

即興練功房

影帝梁朝偉的「方法演技」,要禁室培訓以年計,才成為影帝,第一次執導即興劇的導演王艷璇可是低估了。「為甚麼沒人玩?我自己都想睇!」她說,「我初認為許多互動劇不夠互動,總是點到即止,到你真搞時才發覺,太互動,的確很難控制。自己玩到,演員卻不一定能做到。有些人以為自己平時搞 gag好掂,到了要跟即興劇的模式就玩不下去,大叫『我唔掂!』無法反應玩即興,搞到我都『滴汗』!慘喇,你如今才說玩唔到?大家惟有苦練,建立信心。其實有些演員很無信心,好驚觀眾會叫他出來!正如幽默感是有天生的,即興演員跟喜劇演員也一樣,教不來,尤其那種節奏,對經驗淺的演員,原來三個月時間排練還不足夠!
「演員要用番自己的角色來笑,不可以跳出角色變回自己。有的觀眾易滿足,開心得意好包容,亦有觀眾要求複雜劇情。但如果劇情太複雜,演員就玩唔到即興,演員既要扮角色投入劇情,又要顧及觀眾反應,太多東西要照顧了!」
阿璇的劇本其實已為演員度身訂做:「都是寫番你自己啫!但原來他們演回自己卻很難,因為他們其實不了解自己。一個好演員會很了解自己,這是戲劇訓練,大家都是放工後排戲的業餘演員嘛。」

從茶餐廳到新天地

事緣,作為心理戲劇治療師的阿 Key是個戲劇發燒友,而某些心理戲劇治療理論認為,戲劇可以給你一次機會,通過演出解開心結。他去年在土瓜灣牛棚藝術村對面發現了「利園茶餐廳」,同老闆熟絡,借出茶餐廳搞劇場;阿璇為他搞個網站,哪知設計一出,劇團「形象」一下子就站了出來,兩個人臭味相投:「那我們不是可以搞劇團嗎?本是圍位喂,誰知越搞越大!下次我想借書店、唐樓,找個空曠的地方,在車上,例如一部的士,搞戲,觀眾就圍在四周。我最想還是在唐樓,不但是我畀嘢你,是你自己嚟攞!你突然有所啟發,可與我的劇情無關,只因為你投入,觀眾自己選擇走入那個房間,不要坐定定,呵呵乖乖。」

在街市的路旁,轉動起幻彩舞池燈。

發生在40年前的劇場革命

「環境劇場」( Environmental Theatre)是一場革命,出自今天還活躍的美國七十年代劇場大師李察·謝喜納( Richard Schechner),1968年他首度發表的論文《環境戲劇的六項原則》打破舞台的「第四堵牆」,表演區也是觀眾區,所有劇場元素可各自表述,毋須統一,不必為突出表演,而壓抑其他劇場因素,演出劇本可有可無……等等。
日本天才電影導演寺山修司就在75年,讓演員頭包黑布,在東京穿梭街頭,登上公車,並潛入公共澡堂,把日常生活異質化,令僵化的市民重新思考都市的理性和秩序。其實茶餐廳演出非首次,《牛頭角·兩條女》去年在牛頭角下邨的興記茶餐廳內早已發生,還有阿 Key在利園茶餐廳導演的《後來……後來》。

留座須知

《拾壹查家產》本周18至22日在海運茶冰廳的最後演出都已經爆滿,不過土瓜灣牛棚藝術村對面的「利園茶餐廳」版則會加場,兩間茶餐廳最多只能容納30餘位觀眾。

查詢: http://www.key-theatre.net

關心你飯碗 貼近你生活 即Like「蘋果ATM」FB專頁!
返回最頂
香港 台灣 用戶登入 新登記 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘 訂閱版: 飲食男女|    Ketchup
© 2017 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載